题目
关于证人证言的收集程序和方式存在瑕疵,经补正或者作出合理解释后,可以作为证据使用的情形,下列哪一选项是正确的?
A. 询问证人时没有个别进行的
B. 询问笔录反映出在同一时间内,同一询问人员询问不同证人的
C. 询问聋哑人时应当提供翻译而未提供的
D. 没有经证人核对确认并签名(盖章)、捺指印的
正确答案:****
这题真正在考什么
本题考查证人证言收集程序中的瑕疵类型——哪些需强制排除,哪些可通过补正/合理解释继续使用。
秒解口诀
口诀:威胁暴力绝对排(76条),聋哑翻译不能缺(76条),笔录瑕疵可补正(77条),关键看是否影响真实性。
命题人的陷阱拆解
A选项‘询问时没有个别进行’是实质性的询问程序违法,无法通过补正消除对证言真实性的影响;C选项‘询问聋哑人未提供翻译’剥夺了特殊群体的诉讼权利,属于重大程序违法;D选项‘没有核对签名’导致无法确认笔录内容是否为证人真实意思表示,这三者都属于《刑诉解释》第76条规定的‘绝对排除’情形。
而B选项的陷阱在于,它描述的是‘笔录反映出’的时间矛盾,这种记载瑕疵本身可能只是笔录制作不规范,完全可以通过侦查人员出庭说明等途径合理解释。